Parastemon urophyllus
nyalas, kelat putih
Shrub or tree to 33m. Two spp in Malesia, one in New Guinea and Moluku, this in Malaya, Sumatra & Borneo. Lowlands, river bank, peat swamp. Small fruits 1cm, ripen pink. 1 fr TH 11.09.
Parastemon urophyllus
nyalas, kelat putih
Shrub or tree to 33m. Two spp in Malesia, one in New Guinea and Moluku, this in Malaya, Sumatra & Borneo. Lowlands, river bank, peat swamp. Small fruits 1cm, ripen pink. 1 fr TH 11.09.
Carallia brachiata
meransi
Pale flowers in stalked clusters, fruit pink to red, pulpy. Tree to
25m., commonly called false kelat. Hard heavy wood, horizontal branches,
twigs solid prominently swollen at nodes. Leaf midrib sunken above,
secondary nerves joined near margins as double loops.

Dacrycarpus imbricatus
podo cucur atap
Indo-China, Thailand, Malesia; mountain forests (2,500-6,000ft). Kedah, Pahang, Perak, Selangor. Crown conical or cylindrical, leaves 2 forms awl-shaped or linear blade) Seed globose, back
ribbed, and slightly beaked. 2 new specimens June 2008.

Podocarpus neriifolius
podo bukit
Not distinguishable from P. polystachus (podo laut) except from habitat.
From Kedah to Fiji. Of conifers, there are 3 gen. and 12 spp. in Malaya,
compared with 50 gen. and 550 spp. worldwide.
Podocarpus phyllocladus
Leaves alternate or spiral. Cones dioecious. Genera mainly in S. hemisphere, 100 spp., 6 in Malaya, this a very rare endemic from Sabah. 1 specimen Dec 2007.

Antidesma coriaceum
mempunai, kayu mata punai
Genus of distinctive shrubs and small trees, common all over Malaya, name refers to use in India as anti-snake venom. In Malaya 27 spp of 170, most in Asia. This sp. common, fruit a juicy red or black drupe with thin pitted stone.

Antidesma ghaesembilla
guncak, balong ayam (Penang)
Treelet to 6m, Malacca-Pekan northwards. Often by rivers, or in open, usually secondary, forest. Lowlands to 1200m. Most trees male or female. Edible fruit & leaves, but acid, used medicinally. 1 fr TH 11/09.
Antidesma salicinum
mempunai
Sumatra, Malaya, Borneo. Flood resistant shrub along fast streams, adapted to open conditions. burkill says many in genera have edible shoots and fleshy fruits, many with medicinal properties. Name refers to use in India for anti-snake venom. This from Rimba Ilmu 11/06.
Baccaurea brevipes
rambai tikus
Throughout Malaya, Borneo. Small tree, seldom more than 9m. Common in lowland forest, often near rivers, occasionally in seasonal swamps. Leaves elliptic ovate, long tapering. Fruits round, 17mm diam. Seeds with translucent white pulp.
Baccaurea kunstleri
jintek bukit
Siam, N and E Borneo, Kelantan, Trengganu, Selangor southwards. Lowland forest, uncommon. To 20m, steeply buttresses, fruits to 25mm, splitting, seed jacket cream.
Baccaurea lanceolata
asam pahong
Sumatra, Siam, Java, Borneo. Malaya, mainly to south. Common small to medium trees, lowland rainforest. Terminalia branching, distinctive, big elliptic leaves. Fruits clustered w/translucent, juicy, sour, edible jacket. Trees monoecious.
Baccaurea motleyana
rambai
Thailand, peninsula Malaysia, Sumatra, Borneo. Fruits popular. Sap from bark treats sore eyes, sometimes used with leaves of Mimusops elengi.
Baccaurea ramiflora
pupor
Genera description: Leaves spirally arranged, simple. Flowers tiny, yellow/green in unbranched spikes drooping from branch/trunk. Fruit medium to large berry. Male and female flowers on separate trees; rambai and pupor the only spp. cultivated, 21 spp. in Malaya, lowland.
Baccaurea sumatrana
jintek-jintek
Malaya, Sumatra, Banka, Borneo. Medium tree to 30m. Fruits ovoid, 10mm long yellowish with thin wall, seed jacket orange, fruiting racemes 8cm amongst the leaves.
Glochidion superbum
ubah
Siam, Malaya, Sumatra, Banka, Borneo. Common in primary & secondary lowland forest, straggling shrubs, leaves big, base heart shaped, velvety below. Fruit stalked woody capsule, seeds smooth often with thin fleshy red or orange skin.
Phyllanthus acidus
cermai, Malay gooseberry
One species, cultivated, origin unknown. Common village tree, especially in north. Fruits cooked as a sour flavouring or acar; root is medicinal but poisonous: boiled and steam inhaled for cough, weak infusion drunk for asthma.


Australian-based Japanese choreographer/performer Yumi Umiumare undertook a short residency at Rimbun Dahan in 2010, working with and mentoring performer Natalie Kim Kyungmi, towards a solo work for the Melaka Art+Performance Festival. Yumi also conducted a workshop on 21 November 2010 at The Annexe Central Market.
Yumi is at the forefront of Butoh fusion in Australia, with work across genres, including ‘Butoh Cabaret’. She works internationally and performed first in Australia in the early 90’s with Tokyo Butoh company DaiRakudakan. She has had a commitment to teaching and mentoring for over a decade, initiating with Tony Yap the Beyond Butoh series of annual showings in Melbourne.
Go to the artist’s website: www.yumi.com.au

Ochanostachys amentacea
petaling
Nicobars, Andamans, Sumatra, Malaya, Banka, Lingga, Borneo, one sp. Common except in north. To 30m, bole poorly formed, fluted. Flower spikes simple or branched, like a catkin (amentacea). Fruit oval green, 2 cm across.

Scorodocarpus borneensis
kulim
Sumatra, Malaya, Borneo. Common exc. Perlis & N. Kelantan. Tree, spiral leaves that periodically reek of garlic, esp. after rain & without tissue damage. Leaves 5-6 prs secondary nerves, curving up towards margin, v. prominent below.

Melaleuca cajuputi
gelam, kayu putih
Tenasserim to Maluku. Tall tree with narrow crown, often twisted trunk. White bark, fissured and papery-flaky in elongated shaggy pieces, used for caulking. Young leaves silky. Common in coastal swamp. Medicinal oil from leaves.


Rhodomyrtus tomentosa
kemunting
SE Asia, common Malaya, esp. in open sandy ground. Sweet edible fruit. Leaves opposite with 3 distinctive longitudinal veins, underside thinly
white, woolly (tomentosa).

Syzygium aromaticum
cingkeh, clove
Traditionally added to cigarettes (kretek) and food for fragrance. Shoots and leaves chewed for bad breath and to relieve toothache. Sun dried flower buds are the cloves of commerce.

Syzygium borneense
(previously Syzygium microcalyx)
kelat
Endemic, from Penang to Singapore, west of ranges. Not uncommon. Leaf margin curls inwards. Flowers yellow white, fruit waxy white tinged red, globose, 5mm. Single seed.2 from TH 11/09.
Syzygium pseudosubtilis
(previously Eugenia pseudosubtilis)
kerian
Thailand, Malaya Sumatra, common in swampy forests and near padi fields. Up to 80 ft., flowers 1/4″, green, red after opening with strange sour fragrance. Green fruit ripens through red to black, sweet and juicy.

Syzygium campanulatum
kelat jambu
Not listed in Tree Flora of Malaya; possibly a recently described species.

Syzygium chloranthum
kelat merah
Annam, Siam, Sumatra, Borneo. Lowland and hill forests from Kedah to Singapore. Flowers green
white with red stamens, fruit sub-globular, to
2cm, green flushed rose purple. 2 from TH 11/09.

Syzygium claviflorum
jambu arang, kelat merah
Family: leaves opposite, elliptic or oblong, usually pointed, shortly stalked with distinct marginal veins. Flowers fluffy with stamens. 1,000 species in the tropics, 150 in Malaysia. Largest genus in Malaya in species & individuals. This sp. leaves wither scarlet.


Syzygium cumingianum
kelat
Assam, Burma, Siam, S China, Malesia to Solomon Is.
Medium tree to 20m, white flowers,
fruit depressed globose, white ripening blue
black. Single seed. 2 from TH 11/09.


Syzygium cumini
Syzygium grande
jambu laut
Malaya, Siam, Borneo. Common on rocky and sandy coasts, never wild inland, but now commonly planted. Large broadly elliptic leaves with distinct down turned tip. Fruit oblong with green leathery rind, but edible. Thick bark can stand lalang fires.




Syzygium jambos


Syzygium malaccense
jambu bol
Origin uncertain cultivated. Up to 18m., very large leaf blade, large crimson flowers, pear shaped variegated crimson/white tasteless fruit.

Syzygium pyrifolium
kelat
Siam, Malaya, Borneo. Common from Kedah to Singapore. Tree to 18m, grey brown bark, smooth to cracking. Fragrant flowers, calyx tapered to base with a constriction the middle. Very close to S. longiflora. 2 from TH 11/09.
Syzygium spicatum

Syzygium zeylanicum syn S. spicatum
gelam tikus
India, China, Malesia. Shrub to 18m, common from Kedah & Trengganu to Singapore, by sea and rivers. Flowers white sessile, terminal; white fruit oblong globose, 6mm, sweet periocarp. 2 from TH 11/09.

Syzygium sp.
kelat, jambu
Unidentified sp from peat swamps of Pekan.
4 from Elango 6/08.

Syzygium sp.
Previously S. bonsai.
Hybrid?


Tristaniopsis merguensis
pelawan, pahlawan, keruntum
From Mergu, Burma. Widely distributed fromrocky coasts to mountains. Bark orange to grey,
peels like Eucalyptus in spiraled scrolls. Yellow
flowers in compact clusters. 1 from TH 11/09.
Tristaniopsis pontianensis
pelawan
S Johor, endemic, but this fr Trengganu FR. Young leaves densely coppery red pubescent.Fr Tunas Harapan 6.2012.

Tristaniopsis obovata
pelawan
Malaya, Rhiau, Sarawak.
On rocky headlands from P.D. to Singapore
& along east coast of Johor. Characteristic peeling bark, twigs with smooth blood red bark.

Tristaniopsis sumatrana
pelawan, seluncur
W. Malesia. Common riverside tree up to 25m. often arching over water. Saplings have grey bark eventually peeling to reveal smooth orange
trunk, glossy green crown. Leaf blade distinctly tipped, tapered to 1cm. stalk. Note: this species does not exist on The Plant List
. References exist that T. sumatrana is a synonym for T. whiteana.

